iOS 隐私政策

提供方与联系

LingoClipper iOS 由 LingoClipper 团队提供。关于本 App 的隐私或数据处理，请联系 support@lingoclipper.com。

音频、文字与学习记录

你录制或导入的音频，以及原文、译文、文件夹、断句和复习记录，用于播放、识别、翻译与学习，并保存在本机。生词保存在本机，当前不参与跨设备同步。

语音识别和翻译在你的设备上完成。部分功能可能需要先下载语言资源；下载这些资源不会把你的音频或文字发送给我们进行识别或翻译。

iCloud

当你主动开启内容或学习进度同步时，对应的片段、文件夹、录音、断句、音频和复习记录会保存在你的 iCloud 中，并在使用同一 Apple Account、已开启同步的受支持设备间同步。内容与学习进度同步可以分别控制。同步会使用你的 iCloud 存储空间和网络。我们不会将这些内容保存到自己的服务器；Apple 的服务条款和隐私政策适用于 iCloud。

关闭同步不会自动删除已下载的本地内容或云端副本。开启同步后，删除内容可能影响其他已同步设备上的副本，请按 App 中的提示操作。同步不等于能找回所有误删内容的独立备份。

文件导入与分享

当你从“文件”或其他 App 选择、分享音频时，LingoClipper 会在设备上保存一份副本并完成导入。App 会检查文件大小、修改时间和剩余存储空间，确保文件未在导入过程中发生变化，并在空间不足时提示或停止导入。这些检查不用于广告或跨应用跟踪。

Wi-Fi 接收

Wi-Fi 接收由你主动开启。音频通过局域网传到你的设备，不会上传到我们的服务器。接收开启期间，能够访问接收地址的局域网设备也可以向你发送文件。局域网传输不提供加密保护，请在可信网络使用，并在完成后关闭接收页面。

App Store 购买

iOS Pro 通过 Apple 的 App 内购买提供。Apple 处理购买与付款，App 在设备上确认购买状态，以解锁 Pro、恢复购买或更新退款后的使用权限。我们不接收你的支付卡号，也不会将购买状态发送到自己的服务器。

统计、诊断与支持

当前 iOS App 不使用第三方使用统计或广告跟踪。App 在设备上记录必要的诊断信息，不会自动向我们发送音频或完整原文。若你主动发送支持邮件或诊断资料，我们会收到你提交的邮箱、文字及附件，并仅用于处理请求；请避免发送无关的私人内容。

我们使用 Resend 和 Google Gmail 处理支持邮件。这些服务可能处理你的发件邮箱、邮件正文、附件及投递信息，以帮助我们接收、保存和回复你的请求。App 不会自动向这些邮件服务发送你的音频。

普通支持邮件及其附件在问题解决后保留最多 12 个月，然后删除；尚未解决的问题所需资料继续保留至处理完成，再按上述期限清理。你可以通过支持邮箱提出删除请求。我们会处理自己控制的支持资料；服务商日志和备份的留存与清除遵循其适用政策，不承诺在所有服务商系统中即时清除。若你打开我们的支持/隐私网站，网站访问受该网站隐私说明约束。

保留与控制

你可在 App 中删除保存的内容、调整通知权限、关闭同步及停止 Wi-Fi 接收。卸载、系统备份、Apple 的购买记录和云端副本分别受平台行为与相关设置控制；不能承诺卸载会立即抹除这些副本。

根据你所在地区的适用法律，你可能享有访问、更正、删除或限制处理等权利；可通过上述邮箱提出请求。对于未发送给我们的设备本地内容，我们通常没有其副本；对于 Apple 持有的支付/账号资料，可按 Apple 的相应渠道处理。

政策更新

如功能或数据实践发生变化，我们会更新本政策，并在法律要求时提供相应通知或选择。