今聞いた文を保存する

聞いているアプリを選んで音声の録音を許可し、文が終わったら⌥Sを押して、確認してから保存します。

しくみ

LingoClipperは、ブラウザやポッドキャストアプリ、動画プレーヤーなど、あなたが選んだアプリ1つの音声だけを聞き、その直近30秒をメモリに保持します。⌥Sを押すと、Mac上で音声を認識し、終わったばかりの文を選び出します。

マイクは使わず、LingoClipper自身の音も録りません。音声がMacに書き込まれるのは、クリップを保存したときか、録音したときだけです。

1. 準備

LingoClipperを初めて開くと、短いセットアップでこれらの手順を案内します。あとから「キャプチャ」で行うこともできます。

  1. 「ソースを選択」をクリックし、音声を再生するアプリを選びます。一覧にない場合は、そのアプリを開いてから「更新」をクリックします。
  2. そのアプリの音声をLingoClipperが録音してよいかmacOSに確認されたら、許可します。
  3. アプリで何かを再生します。LingoClipperにそのアプリを聴いていると表示されたら、準備完了です。

2. 文が終わったら⌥Sを押す

残したい文を聞いたら、すぐに⌥S(Option-S)を押します。LingoClipperが起動していれば、ウインドウを閉じていても、どのアプリからでもこのショートカットを使えます。

キャプチャ画面またはメニューバーで「今聞いた内容をクリップ」をクリックしても同じです。少なくとも2秒の音声がたまっている必要があります。

3. 確認して保存する

「最新のクリップ」ウインドウが開き、Mac上で音声を認識して、おすすめの文を選択します。

  • 隣の文をクリックすると、連続した長めの範囲を残せます。
  • 開始と終了のハンドルをドラッグするか矢印キーを使って、音声を微調整します。「選択範囲を再生」で再生し、「候補に戻す」で調整を元に戻せます。
  • 単語が違っていたらテキストを直し、必要なら翻訳します。

「クリップを保存」をクリックすると、ライブラリに追加されます。保存するまでは何も追加されません。もう一度⌥Sを押すと、まだ保存していない最新のクリップは置き換えられます。

フローティングボタン

「フローティングクイッククリップボタン」はほかのウインドウの上に表示され、好きな場所に移動できます。クリックすると⌥Sと同じ動作になります。「フローティング録音ボタン」は、長い録音の開始と停止に使います。どちらも最初から表示されていて、「設定」でオフにできます。

うまくいかないとき

  • 「キャプチャを確認してください」:録音のアクセス許可がオフになっているか、アプリが終了した可能性があります。「システム設定」›「プライバシーとセキュリティ」を開き、画面とシステムオーディオの録音に関する項目でLingoClipperを許可してから、「キャプチャを再試行」をクリックします。
  • 「音声が検出されませんでした」:直近の音声が、無音、音楽、効果音だけでした。話し声を再生して、もう一度⌥Sを押してください。
  • 「不完全な可能性あり」:文がキャプチャした音声の端にかかっています。30秒より前に始まっていたか、⌥Sを押したときにまだ終わっていなかった可能性があります。
  • ⌥Sが反応しない:ほかのアプリが同じショートカットを使っている可能性があり、その場合はLingoClipperがメッセージを表示します。そのアプリを終了してLingoClipperを再起動してください。それまでは、フローティングボタンかメニューバーを使えます。
  • ソースを切り替えるとメモリ内の音声は消去され、新しいアプリでは0からたまり始めます。

無料プランの上限

無料プランで保存できるクリップは100件までです。上限に達したら、不要なクリップを削除するか、Proを入手してください。